© Musée du Louvre, dist. GrandPalaisRmn / Laurent Chastel
Ecole française
Deux anges volantVers 1724/1726
INVENTAIRES ET CATALOGUES :Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures
INV 24159, Recto
Anciens numéros d'inventaire :
NIII14790
MA12290Numéros de catalogue :
Guiffrey et Marcel G693
LOCALISATION :Réserve des grands albums
Album Bouchardon Edme -4-
Folio 5
rapporté au recto
ATTRIBUTION ACTUELLE :BOUCHARDON Edme
Inspiré par SANTI Raffaello
TECHNIQUES :Sanguine. Bords découpés. Trace de pliure horizontale au milieu. Tache d'humidité en bas à gauche. Trous de punaise en haut. Papier un peu oxydé. En bas à gauche, au graphite : D'après Raphael. Verso : en haut à gauche, 60 C au graphite, 60 repris à la plume et encre brune. Filigrane : fleur de lys dans un double cercle surmonté d'un V.
H. 00,580m ; L. 00,432m
INVENTAIRE DU MUSEE NAPOLEON :Inventaire du Musée Napoléon. Dessins. Vol.8, p.1528, chap. : Ecole française, Volume C. (...) Numéro : 12290. Nom du maître : Idem [[ Bouchardon /&. Numéro d'ordre dans l'oeuvre du maître : 60 C. Désignation des sujets : Les Anges flagellateurs, d'après Raphael. Dimensions : H. 56 x L. 43cm. Origine : Idem & Donné par Mr. Girard /&. Emplacement actuel : Idem & Calcographie du Musée Napoléon ]]. Signe de recollement : [Vu] [[au crayon]]. Cote : 1DD40 Note relative à la saisie informatique : Désignation des sujets : la technique, précisée dans la notice n° 12231, concerne en fait les notices n° 12231 à 12367..
COMMENTAIRE :Les copies au Vatican purent être exécutées en 1724 ou 1726. Une lettre du 7 mars 1724 de Charles François Poerson au duc d'Antin (A. de Montaiglon et J. Guiffrey, Correspondance des Directeurs de l'Académie de France à Rome avec les surintendants des Bâtiments, vol. 6, Paris, 1887-1912, p.340) indique en effet : « Mgr del Giudice, majordhomme du Saint Père, m'a fait la grâce de m'accorder la permission de faire dessiner, dans les salles du Vatican, les beaux ouvrages de Raphaël, m'ayant accepté pour caution de la bonne et sage conduitte des srs Natoire, DeLobel, Bouchardon et Adam ». En octobre 1726, un courrier de Vleughels au duc d'Antin annonce que « Tous, excepté les architectes, ils vont à présent dessiner au Vatican d'après Raphaël (A. de Montaiglon et J. Guiffrey, Correspondance des Directeurs de l'Académie de France à Rome avec les surintendants des Bâtiments, vol. 7, Paris, 4 octobre 1726, p. 292. Voir également les lettres des 19 septembre 1726, p. 288, et 31 octobre 1726, p. 297) ».
D'après Héliodore chassé du Temple (détail des anges et du cheval de l'ange cavalier) de Raffaello Santi, dit Raphaël (1483-1520), 1511-1514, fresque, à droite, Chambre d'Héliodore, musées du Vatican, Vatican.
Le musée des Beaux-Arts de Rennes conserve une copie anonyme à la sanguine d'après le même motif (H. 0,273 ; L. 0,419, inv. 794.1.3466).
Œuvres en rapport avec la même composition : Inv. 24156, Inv. 24158, Inv. 24179, Inv. 24180
Voir : Inv. 24146, Inv. 24153, Inv. 24157, Inv. 24145, Inv. 24204, Inv 24346
(J. Trey, Inventaire général des dessins du musée du Louvre. Ecole française. Edme Bouchardon. 1698-1762, n°132)
DESCRIPTION DE L'ALBUM :Album factice, relié de cuir vert. Etudes d'après des sculptures antiques ou religieuses. H. 0,700 ; L. 0,550.
INDEX :Lieux : Rome, Vatican, Stanza di Eliodoro, Rome, Vatican, Stanza di Eliodoro, oeuvre en rapport
Personnes : Héliodore+
Sujets : ICONOGRAPHIE RELIGIEUSE - ange - Héliodore chassé du Temple
Techniques : sanguine
REFERENCE DE L'INVENTAIRE MANUSCRIT :vol. 10, p. 106