Gravé par

PERRET Pieter

Ecole flamande

La farce des Grecx descendue.....
Scène de théâtre

1579

Estampe

ETAT :
Épreuve du 2e état

TECHNIQUES :
burin

INVENTAIRES :
Collection Edmond de Rothschild
L 85 LR/BIS1 Recto

Anciens numéros d'inventaire :
23925/1

LOCALISATION :
Réserve Edmond de Rothschild
Recueil : Costumes de théâtre XVIe - XVIIIe siècles
L 85 LR/BIS
Folio 3
rapporté au recto

ATTRIBUTION ACTUELLE :
Gravé par PERRET Pieter
Grivel, Marianne
Edité par HONERVOGT Jacques

ANCIENNES ATTRIBUTIONS :
Gravé par ANONYME FRANCAIS XVIIè s

TECHNIQUES ET DIMENSIONS :
Burin. Au-dessous de la composition entre huit vers est gravé : 'Tenet. Inventor./ I. Honnervogt excu:'. Huit vers dédoublés figurent sous la composition : 'La farce des Grecx Decendue / Hommes durtous Ingénieux/ c'est par nostre fance rendue /pour remonstrer jeunes et vieulx / Elle taxe vicieulx/ les dévoiexelle radresse / et rend petis les glorieux / chantant du monde la finesse'.
Dimensions à la feuille : H. 00,231m ; L. 00,275m

HISTORIQUE :
Acquis à la vente Teschener en avril 1880.
Dernière provenance : Rothschild, baron Edmond de
Mode d'acquisition : don
Année d'acquisition : 1935

COMMENTAIRE :
Selon A. Beijer, le personnage central serait le comédien Agnan Sirat jouant le rôle d'un maître d'école. J. Adhémar a rapproché la gravure d'un dessin conservé à Windsor (inv. RCIN 906445) attribué à Jean Clouet. Cependant, une mention à demi grattée dans le pli du rideau en haut à gauche permet d'attribuer l'estampe au graveur anversois Pieter Perret. Publiée d'abord par Nicolas Le Blond, elle est ici au second état, éditée par Jacques Honervogt qui a remplacé le nom de Perret par celui de Jehan Jenet, graveur actif à Venise, Salzbourg, Munich et Vienne vers 1620-1630. Un petit tableau conservé à la Bibliothèque-musée de la Comédie Française (inv. I 0307), peut-être postérieur à la gravure, a été mis en relation avec cette gravure. Une gravure sur bois signée Jean de Gourmont s'intitule également 'La farce des Grecs'. Mais elle montre le moment postérieur à la nôtre. Ce qui exclut l'idée d'une copie et conduit à envisager l'interprétation libre d'un même modèle qui n'a pas été retrouvé. (M. Grivel in cat. d'exp. 'Pathelin, Cléopâtre, Arlequin. Le théâtre dans la France de la Renaissance', Ecouen, musée national de la Renaissance, 2018, n° 44 & p. 150-153).

DESCRIPTION DU RECUEIL :
Recueil de scènes de théâtre composé de 23 folios contenant 14 gravures rapportées sur onglet et 7 collées au recto. Elles ont été imprimées ou réalisées par I. Honervogt, Rousselet, Emmanuel, Thourneysen, Mathey. Relié en vélin. H : 00,508 m L : 00,364 m D : 00,015 m Livre ouvert : 00,715 m

INDEX :
Lieux : Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française, oeuvre en rapport, Paris, Bibliothèque Nationale, département des Estampes et de la Photographie, oeuvre en rapport
Personnes : Gourmont, Jean de, oeuvre en rapport - Sirat, Agnan
Sujets : théâtre - costume de théâtre - comédie