Inventaire du département desArts graphiques Musée du Louvre
Mise à jour de la fiche 22/10/2008 Attention, le contenu de cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.
Copie d'après

CALDARA Polidoro


Ecole lombarde

Moïse ordonnant la recolte de la manne ; Moïse frappant le rocher

INVENTAIRES ET CATALOGUES :
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures
INV 6066, Recto

Anciens numéros d'inventaire :
NIII1722
MA1655

LOCALISATION :
Petit format

ATTRIBUTION ACTUELLE :
Copie d'après CALDARA Polidoro
A. Marabottini
Retouché par RUBENS Peter Paulus

ANCIENNES ATTRIBUTIONS :
CALDARA Polidoro

PROPOSITIONS D'ATTRIBUTIONS :
ANONYME
A. Marabottini, 1969
ANONYME ROMAIN XVIè s
L. Ravelli, 1978

TECHNIQUES :
Plume et encre brune, lavis brun et gris-brun clair, stylet (architecture), rehauts de blanc. Annotations à la plume et à l'encre noire, en bas à gauche : 'Polidoro. Caldara. da Caravagio.' ; à la plume et à l'encre brune, en bas au centre : 'polidoro'. Dans l'angle droit, tracé à la plume et à l'encre brune sur une annotation effacée, le numéro : '149'. Angle supérieur droit déchiré et réintégré. Doublé.
H. 00,226m ; L. 00,336m

INVENTAIRE DU MUSEE NAPOLEON :
Inventaire du Mus¿e Napol¿on. Dessins. Vol.2, p.221, chap. : Ecole romaine, carton 13. (...) Num¿ro : 1655. Nom du ma¿tre : Idem [[ Polidoro da Caravaggio /&. Num¿ro d'ordre dans l'oeuvre du ma¿tre : 15 bis. D¿signation des sujets : Le même sujet fait de la même manière et dans les mêmes proportions. Dimensions : H. 23 x L. 34cm. Origine : Idem & Collection ancienne /&.Prix de l'estimation de l'objet : 15francs. Emplacement actuel : Idem & Calcographie du Musée Napoléon /&. Observations : Idem & [Remis le 27 décembre 1828 pour être relié] [[à l'encre]] ]]. Signe de recollement : [Vu] [[au crayon]] [[trait oblique / au crayon / sur le n° d'ordre]]. Cote : 1DD34

COMMENTAIRE :
Traditionnellement donné à Polidoro da Caravaggio, ce dessin est une copie d'après l'artiste. A. Marabottini ('Polidoro da Caravaggio', 2 vol., Rome, 1969, I, p. 375, II, pl. CLVII/4) y a vu une étude par un anonyme en rapport avec une façade perdue peinte par l'artiste; L. Ravelli ('Polidoro Caldara da Caravaggio...', Bergame, 1978, p. 233 n° 310) une excellente copie faite par un peintre romain de la deuxième moitié du XVIe siècle d'après une composition de Polidoro proche des ouvres des années 1520-1527 ; Leone De Castris ('Polidoro da Caravaggio...', Naples, 2001, p. 67) une dérivation de la gravure de Bonasone qui reproduit la scène en contrepartie avec l'invenit de Parmigianino (S. Massari, 'Giulio Bonasone', 2 vol., Rome, 1983, I, p. 66-67 n° 72). Selon le spécialistes de Polidoro, la feuille pourrait appartenir à un groupe de copies avec les Histoires de Moïse et d'autres histoires tirées de l'Ancien Testament sans doute reprises d'après des fresques perdues peintes par Polidoro à Rome, dans une chapelle de l'église de saint Eustache (A. Marabottini, cit.; L. Ravelli, op. cit., n° 82, 273-277, 290-312 ; P. Leone De Castris, cit.) ou de saint Bernardin au Foro Traiano (A. Marabottini, cit.). Une copie du dessin est conservée au Louvre (INV 6132) ; la figure du Moïse frappant le rocher est reprise en sens inverse dans une autre copie du Louvre (INV 6131). Selon P. Joannides (note ms au verso du montage), la feuille a été retouchée par Rubens.

INDEX :
Collections : Saint-Morys
Lieux : Rome, Sant'Eustachio, oeuvre en rapport, Paris, Musée du Louvre, oeuvre en rapport, Rome, San Bernardo alla Colonna traiana, oeuvre en rapport
Personnes : Rubens, Peter Paulus+ - Moïse - Bonasone, Giulio+ - Parmigianino+
Sujets : Frappement du rocher - ICONOGRAPHIE RELIGIEUSE - Récolte de la Manne - Histoire de Moïse - Ancien Testament
Techniques : encre brune - lavis brun - rehauts de blanc - lavis gris-brun - stylet - plume

REFERENCE DE L'INVENTAIRE MANUSCRIT :
vol. 3, p. 240