Inventaire du département desArts graphiques Musée du Louvre
Mise à jour de la fiche 23/07/2014 Attention, le contenu de cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

VOS Marten de


Ecole des anciens Pays-Bas

Rebecca et Eliezer à la fontaine

1584

INVENTAIRES ET CATALOGUES :
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures
INV 20593, Recto

Anciens numéros d'inventaire :
NIII8955
MA8451

Numéros de catalogue :
Primitifs des Pays-Bas P400

LOCALISATION :
Petit format

ATTRIBUTION ACTUELLE :
VOS Marten de

TECHNIQUES :
Plume et encre brune, lavis brun. Annotation en bas à gauche, à la plume et encre brune : 'M. D. VOSF. 1584'. Collé en plein.
H. 00,191m ; L. 00,266m

HISTORIQUE :
E. Jabach (L. 2959) ; Inventaire Jabach, V, n° 286 (M. de Toir, c'est à dire M. de Vos) - Entré dans le Cabinet du Roi en 1671 ; paraphe des dessins remontés (L.2961).
Dernière provenance : Jabach, Everhard
Mode d'acquisition : acquis pour le Cabinet du roi
Année d'acquisition : 1671

INVENTAIRE JABACH :
Dessin probablement issu de l'ensemble des dessins dits d'ordonnance collés et dorés de la collection d'Everhard Jabach acquis pour le roi en 1671 A. Critères de l'identification Le dessin ne présente aucun des signes attestant sa provenance et son acquisition en 1671 : - montage Jabach ivoire à large bande d'or fin ; - numéro d'inventaire Jabach à la sanguine, au verso du montage ; - paraphe Jabach à l'encre brune [L. 2959], au verso du montage ; - marques, au verso du montage, du récolement des dessins Jabach effectué en 1690 par Jean Prioult, commissaire-enquêteur au Châtelet de Paris, à la suite du décès de Charles Le Brun, premier peintre du roi, directeur et garde général du Cabinet des tableaux et dessins : - transcription en toutes lettres du numéro d'inventaire Jabach ; - paraphe Prioult [L. 2953]. Sa présence dans les collections royales à la date de 1752 est attestée par le paraphe de Jean-Charles Garnier d'Isle, contrôleur des Bâtiments du roi, apposé lors du récolement effectué en 1752 [L. 2961]. L'iconographie, la technique et les dimensions du montage telles qu'on peut les restituer sont en accord avec la description donnée par l'une des notices de l'inventaire établi par Jabach en 1671. B. Notice de l'Inventaire Jabach, février 1671. Minute. Paris, Archives nationales, O1 1967. Inventaire des escoles d'Allemagne et Flandre contenant 309 dessins : 286 Un dessein ou il y a une femme qui donne a boire a un homne ou il y a plusieurs figure entiere et animaux a la plume et lavé de 12 1/2 pouce de long sur 10 pouce de haut de Marten Devos
INVENTAIRE DU MUSEE NAPOLEON :
Inventaire du Mus¿e Napol¿on. Dessins. Vol.6, p.1075, chap. : Ecole flamande, Carton 86. (...) Num¿ro : 8451. Nom du ma¿tre : Martin de Vos. Num¿ro d'ordre dans l'oeuvre du ma¿tre : 23. D¿signation des sujets : Rebecca et Elieser. Dessin à la plume et lavé. Dimensions : H. 19 x L. 27cm. Origine : Collection ancienne. Emplacement actuel : Calcographie du Musée Napoléon. Observations : [Remis au Musée pour être relié] [[à l'encre]]. Signe de recollement : [Vu] [[au crayon]] [[trait oblique / au crayon / sur le n° d'ordre]]. Cote : 1DD38

COMMENTAIRE :
La 'Rencontre de Rébecca et d'Eliézer à la fontaine' fait partie d'une série de six scènes consacrée à l'histoire d'Abraham que l'artiste a livrée pour le 'Thesaurus sacrarum historiarum veteris testamentis', publié par Gerard de Jode en 1585. Ce thème revient fréquemment chez Marten de Vos. Nous en connaissons trois autres versions peintes : une à Rouen datée de 1562, une deuxième en main privée à Bruxelles et une troisième à Vicence, dans la collection Alfonsi. Bien que présentant des différences, ces compositions suivent le même schéma d'ensemble et révèlent le goût de l'artiste pour la représentation des animaux. (G. Hallé in cat. d'exp. 'Un Allemand à la cour de Louis XIV. De Dürer à Van Dyck, la collection nordique d'Everhard Jabach', Paris, musée du Louvre, 2013, n° 25)

INDEX :
Collections : Jabach, Everhard - Cabinet du Roi
Lieux : Rouen, Musée des Beaux-Arts, oeuvre en rapport, Bruxelles, collection particulière, oeuvre en rapport, Vicence, collection Alfonsi, oeuvre en rapport
Personnes : Eliézer - Rébecca - Jode, Gerard de+
Sujets : ICONOGRAPHIE RELIGIEUSE - Rebecca et Eliézer à la fontaine - Thesaurus sacrarum historiarum veteris testamentis
Techniques : encre brune - lavis brun - pinceau - plume

REFERENCE DE L'INVENTAIRE MANUSCRIT :
vol. 8, p. 386