Inventaire du département desArts graphiques Musée du Louvre
Mise à jour de la fiche 21/10/2015 Attention, le contenu de cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.
Copie d'après

AACHEN Hans von


Ecole allemande

Sainte Famille

INVENTAIRES ET CATALOGUES :
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures
INV 19298, Recto

Anciens numéros d'inventaire :
NIII27711
MA12627

Numéros de catalogue :
Allemands A446

LOCALISATION :
Petit format

ATTRIBUTION ACTUELLE :
Copie d'après AACHEN Hans von
Louis Demonts

ANCIENNES ATTRIBUTIONS :
AKEN Jan van

TECHNIQUES :
Plume et encre brune sur esquisse à la pierre noire, lavis brun, rehauts de blanc. Collé en plein. Annoté en bas à droite, à la plume et encre brune : "van achen ...(illisible)". Inscription au dos du montage, au crayon, en haut à gauche : "Probablement du Jean von Achen de l'école Allemande qu'il ne faut pas confondre avec le Hans van Aken de l'Ecole Flamande?"
H. 00,325m ; L. 00,237m

INVENTAIRE DU MUSEE NAPOLEON :
Inventaire du Mus¿e Napol¿on. Dessins. Vol.9, p.1697, chap. : Ecoles diverses, Dessins en paquets. (...) Num¿ro : 12627.Idem [[ Maîtres divers /&. Num¿ro d'ordre dans l'oeuvre du ma¿tre : 3. D¿signation des sujets : Cent cartons et feuilles, dont huit cartons à deux dessins, et un à trois. 110 [[nombre de dessins qui sont dans chaque paquet]] Origine : Idem & Collection nouvelle /&. Emplacement actuel : Idem & Calcographie du Musée Napoléon ]]. Signe de recollement : [Vu] [[au crayon]]. Cote : 1DD41

COMMENTAIRE :
L. Demonts (1938, n° 446, p. 90) considère le dessin comme copie probable du dessin gravé par Aegidius Sadeler (New Holl., Hans von Aachen, n° 35) et mentionne à Leipzig un dessin semblable, dans lequel saint Joseph lit au fond et deux anges à mi-corps, dont l'un tend une fleur, sont représentés à droite au premier plan ; ce dessin est une copie d'après l'estampe (Leipzig, Museum der bildenden Künste, Graphische Sammlung, inv. NI 4). Il pourrait s'agir aussi d'une copie d'après le dessin de la Sainte Famille de Florence (Uffizi, Gabinetto disegni et stampe, inv. 8700 S), que T. Gerszi a reconnu comme étant de la main de Hans von Aachen (voir Andrews (dir.), 1988, n° 49). J. Jacoby reprend cette hypothèse et voit dans la feuille de Florence la variante d'une estampe d'après la "Sainte Famille" sur cuivre de Glasgow, Kelvingrove Art Gallery and Museum, Inv. Nr. 129 (2000, p. 114, sous n° 22). Bibl. K. Andrews (dir.), cat. exp. Disegni tedeschi da Schongauer a Liebermann, Florence, Uffizi, Gabinetto disegni e stampe, 1988 ; L. Demonts (« Musée du Louvre, Inventaire général des Dessins des écoles du Nord , Ecoles allemande et suisse, t. II, fin de la première période, maîtres nés avant 1550, R-Z et anonymes et deuxième période, maîtres nés après 1550 », Paris, 1938 ; J. Jacoby, "Hans von Aachen 1552-1615", Munich-Berlin, 2000.

INDEX :
Collections : Dezallier d'Argenville, Antoine-Joseph ? - Saint-Morys
Lieux : Leipzig, Museum der bildenden Künste, oeuvre en rapport, Florence, Galleria degli Uffizi, oeuvre en rapport, Glasgow, Kelvingrowe Museum, oeuvre en rapport
Personnes : Joseph, saint - Jésus-Christ - Vierge Marie
Sujets : ICONOGRAPHIE RELIGIEUSE - Sainte Famille
Techniques : encre brune - pierre noire - rehauts de blanc - plume

REFERENCE DE L'INVENTAIRE MANUSCRIT :
vol. 8, p. 157